Sursă: Mediafax.ro
Un eveniment emoționant a avut loc la oficiul de stare civilă din Clejani, județul Giurgiu, unde un cuplu de persoane fără auz și-a spus „DA” în fața autorităților, cu sprijinul unei interprete în limbajul semnelor.
Citește și: Parlamentul European invită tineri să propună activități pentru Strasbourg în 2027
Momentul a fost filmat și distribuit pe rețelele sociale de Lavinia Chițu, interpretă în limbajul semnelor, care a transmis în online imagini cu ceremonia. În clip, primărița care oficiază căsătoria rostește întrebarea: „De bună voie și nesilit de nimeni, luați în căsătorie pe cetățeana (…)?” , iar interpretul traduce în limbajul semnelor, în timp ce cuplul urmărește cu atenție și răspunde afirmativ, gesticulând și rostind „DA” cu voce tare.
Importanța interpretului în limbajul semnelor pentru căsătorii ale persoanelor surde
În România, căsătoria persoanelor cu deficiențe de auz se desfășoară la oficiile de stare civilă, fiind obligatorie prezența unui interpret autorizat în limbajul semnelor. Acesta asigură traducerea formalităților și a consimțământului, garantând accesul egal la procesul legal pentru persoanele surde.
- Momentul a fost filmat și distribuit pe Instagram de Lavinia Chițu, interpretă în limbajul semnelor
- Primărița a rostit întrebarea oficială, tradusă în limbajul semnelor de interpret
- Cuplul a răspuns afirmativ și a gesticulat în același timp, exprimând emoție și bucurie
- Evenimentul a avut loc în cadrul oficiului de stare civilă din Clejani, județul Giurgiu
- În România, căsătoriile persoanelor surde se pot realiza doar cu sprijinul unui interpret autorizat
Reacții și semnificație pentru comunitatea persoanelor cu deficiențe auditive
Acest moment a fost perceput ca o realizare importantă pentru accesibilizarea serviciilor administrative și legale pentru persoanele cu deficiențe de auz. Rețelele sociale au fost pline de mesaje de susținere și apreciere pentru implicarea interpretului și pentru exemplul oferit de cuplu.
Experiența a evidențiat importanța accesului la servicii publice adaptate nevoilor persoanelor cu dizabilități, precum și rolul interpreților în limbajul semnelor în facilitarea egalității de șanse în procesul de căsătorie și nu numai.